Việc nước trước việc nhà

Direct English translation

State affairs before family affairs.

Equivalent English version

Country before self

Giải thích tiếng Việt

Coi trọng việc chung, lợi ích của đất nước hoặc tập thể hơn việc riêng của gia đình, cá nhân. Thường dùng để ca ngợi tinh thần trách nhiệm, sự hy sinh vì nghĩa lớn.

English explanation

One should put public or national duties before private family matters. It is often used to praise a sense of responsibility and self-sacrifice for the greater good.